AIL Jänner/Februar 2020

BUCHER Verlag | Hohenems – Vaduz – München – Zürich | T +43-5576-7118-0 | office@bucherverlag.com | www.bucherverlag.com Anna Mika Tausend Jahre – ein Tag Betrachtungen zur Musik von Hildegard von Bingen und Sofia Gubaidulina Nahezu tausend Jahre der Musikgeschichte umspannt dieses kleine Büchlein. Ein faszinierend weiter Zeitraum, der die vielen Verbin- dungen zwischen der Musik von Hildegard von Bingen und Sofia Gubaidulina umso erstaunlicher dastehen lässt. Der Gedanke, »dass ein Tag vor dem Herrn ist wie tausend Jahre, und tausend Jahre wie ein Tag«, ausgedrückt im zweiten Brief des Apostels Petrus, liegt somit nahe. Und damit erahnen wir auch gleich die ganz besondere Verbindung von Musik und Zeit. Dietmar Schlatter Die Kinder Erzählungen und Kurzgeschichten fließen ineinander und münden in einen Roman. »Bisher habe ich das wohl Natürlichste auf unserer Erde, das Nacktsein, nicht als natürlich empfunden. Habe geglaubt, aus meinem modern gekleideten Zuhause heraus in eine barfüßige, längst vergangene Zeit gereist zu sein. Ihre unverhüllte Haut, ihre offenen, nassen Haare sind die Schlüssel, mit denen diese schönen Menschen meine in mir tief verborgene Weltenuhr aufziehen, sie zum Ticken bringen, und von nun an werden meine Zeiger verrückt vor und zurück über das Ziffernblatt all meiner Sinne sausen. Hardcover, Schutzumschlag 13,5 x 21,5 cm | 424 Seiten EUR 21,90 ISBN 978-3-99018-509-4 © aus »Madonna mit dem Fisch« von Thomas Poeshel Hardcover 11,5 x 18,5 cm | 64 Seiten EUR 11,50 ISBN 978-3-99018-518-6 Hardcover, Schutzumschlag 12 x 19 cm | 96 Seiten EUR 16,50 ISBN 978-3-99018-489-9 Thomas Poeschel Die Madonna mit dem Fisch La Virgen del Pez Illustrationen von Jaime de Córdoba Span. Übersetzung: Claudia Isa Baricco »Die Madonna mit dem Fisch« ist eines der großen Meisterwerke der Renaissance des Künstlers Rafael Santi. Thomas Poeschel verleiht der Madonna eine Stimme, indem er sie über ihr jahrhundertelanges Leben berichten lässt. Ein Leben, das gleich einer Reise durch verschiedene Epochen führt und Einzelschicksale ebenso beleuchtet wie historische Ereignisse. In diesem Rückblick muss sich die Madonna auch mit ihrer eige- nen Identität auseinandersetzen.